Internal function to Core.aslx - games should not normally need to call internal functions.

GenerateMenuChoices(dictionary, objects)